Sprawa wywołała sporo szumu. UNICO National uznało, że Mafia II krzywdząco utrwala stereotyp Włocha-gangstera, i zażądało wstrzymania premiery.

Oto słowa szefa UNICO, Andre DiMino:

Dlaczego Take-Two chce wypuścić na rynek grę adresowaną do młodych ludzi, która uczy nowe pokolenie, że Włosi i Amerykanie włoskiego pochodzenia są związani z przemocą i zorganizowaną przestępczością - nie wspominając przy tym o mafiach prowadzonych przez inne grupy etniczne? Take-Two w sposób bezpośredni i nieuczciwy dyskryminuje jedną grupę, z wyłączeniem pozostałych. Żądamy wstrzymania premiery gry i usunięcia z niej wszystkich nawiązań do Włochów i Amerykanów włoskiego pochodzenia.

Na odpowiedź Take-Two nie trzeba było długo czekać:

Mafia opowiada przekonującą historię o zorganizowanej przestępczości w Stanach Zjednoczonych - temat ten przedstawiano już setki razy w filmach, telewizji i książkach. Ani UNICO, ani żadna inna organizacja reprezentująca interesy Włochów i Amerykanów włoskiego pochodzenia nie grała w naszą grę. Co więcej, jest to tytuł z kategorią wiekową "M", w żadnym razie nieskierowany do młodego odbiorcy. Wydamy tę grę wtedy, gdy uznamy ją za gotową. Stoję murem za ekipą, która ją stworzyła.

Co ciekawe, można by rzec, że to swego rodzaju "tradycja". Mało kto pamięta, że już pierwsza Mafia wywołała protesty środowisk antymafijnych oraz oficjalnych przedstawicieli władz - zdaniem włoskich grup antymafijnych gra gloryfikowała gangsterską działalność, a jej bohaterowie mieli powielać stereotypowy wizerunek Włocha. Historia, jak widać, lubi się powtarzać. Za podesłanie newsa dziękujemy użytkownikowi Grisha.