Edycja dialogów

Witam, czy istnieje jakiś edytor do modyfikacji dialogów? Jeśli jest coś takiego, to bym prosił o odpowiedź.
SDS Unpacker i Notatnik.

Pozdrawiam
"Nie ma nieba dla spryciarzy..."
Dzięki wielkie. Trochę się wygłupiłem i pospieszyłem, nie za bardzo wiem który folder zawiera dialogi (napisy po polsku, nie dźwięki). Jakiś pomysł? :)
sds_xx\text plik text_default.sds
Wypakowujesz textdatabase.dat i otwierasz notatnikiem
ProGlitcherPL On YouTube | World War II Mod on MODDB | Blog Cukra
Dzięki wielkie.
Tam w większości nie ma dialogów, dialogi są gdzieś indziej. :->
"Nie ma nieba dla spryciarzy..."
Faktycznie, w środku są tylko takie krótkie informacje, typu "kup broń", "zatankuj" itd. Jakieś inne pomysły na lokalizację polskich napisów?
Poszukaj a na pewno znajdziesz, wszystkiego za Ciebie nie możemy robić. ;-)

Scieżka / sds_pl / fmv każdy z tych folderów zawiera polskie napisy dialogów.

Powodzenia w edycji.
"Nie ma nieba dla spryciarzy..."
Strzał w dziesiątkę! ;) Dzięki za trud w poszukiwaniu, ja próbowałem ale ciągle wchodziłem w ślepą uliczkę.
Jak już coś zrobisz wrzuć na forum. :->
"Nie ma nieba dla spryciarzy..."
Zamyka. Leci do archiwum. Komuś na pewno się przyda :)
ProGlitcherPL On YouTube | World War II Mod on MODDB | Blog Cukra
cron