Forum
Hyde Park
Gry na forum
Regulamin działu
W tym dziale posty nie są naliczane.

Disco zgadywanka

Utwórz nowy wątekOdpowiedz
Mordor
#31
Oczywiście :)
Mike
#32
Przejmuję, ale, żeby nie było za łatwo tekst jest spolszczony:

Wszystkie liście są brązowe a niebo szare
Byłem na spacerze zimowym dniem
Czułbym się bezpiecznie i ciepło gdybym był w Los Angeles
Marzenie o Kalifornii w taki zimowy dzień.
Obrazek
Bolt
#33
Toż to Kalifornijski sen, czyli w oryginalnej wersji językowej California Dreamin' w wykonaniu The Mamas and The Papas. Jak ja uwielbiam ten kawałek. ;-)
Spolszczenie nie jest specjalnie trudnym wyzwaniem dla osób choć w podstawie znających j.angielski. Zabawa bardzo fajna, dobrze że ją odkopano.
Mike
#34
Tak jest, zadajesz :-)
Obrazek
Bolt
#35
Wizje chodźcie do mnie
Blisko najbliżej.
Zostańcie w mojej głowie
Najdziksze sny.
Oto jest wasza scena,
Reflektor niżej.
Korowód moich marzeń
Wiruje ci.
Tom
#36
Budka Suflera - Noc komety
„An eye for an eye makes the whole world blind.”
~Mahatma Gandhi
Bolt
#37
Dokładnie :) Zadajesz.
Tom
#38
Na nedel'ku do vtorogo ya uyedu v Komarovo
Poglyadet' otvykshim glazom na Baltiyskuyu volnu.
I na more budu razom korablom i vodolazom,
Sam sebya naydu v puchine, yesli chasom zatonu.

Na pewno ktoś to zna ;-)
„An eye for an eye makes the whole world blind.”
~Mahatma Gandhi
Joguś
#39
KOMOROVO XDD
"Ileż to razy w myślach osiągałem wszystko. Udało mi się tylko nie być komunistą."

Adam Miałczyński, Adaś.
Tom
#40
Zgadza się :P zadajesz
„An eye for an eye makes the whole world blind.”
~Mahatma Gandhi
Joguś
#41
Co rano windą wjeżdżam prawie na dach
Jest tu w osiedlu taki najwyższy blok
Codziennie myślę, patrząc z niego na świat
Co będzie, kiedy wreszcie zrobię ten krok
"Ileż to razy w myślach osiągałem wszystko. Udało mi się tylko nie być komunistą."

Adam Miałczyński, Adaś.
Tom
#42
Sztuka latania?
„An eye for an eye makes the whole world blind.”
~Mahatma Gandhi
Joguś
#43
ANO
"Ileż to razy w myślach osiągałem wszystko. Udało mi się tylko nie być komunistą."

Adam Miałczyński, Adaś.
Tom
#44
I znowu coś po rosyjsku :-F
Vykhodila, pesniu zavodila
Pro stepnogo, sizogo orla,
Pro togo, kotorogo liubila,
Pro togo, chi pisma beregla.
„An eye for an eye makes the whole world blind.”
~Mahatma Gandhi
Joguś
#45
KATYUSHA!!!!, a że jestem pewny to:


Sojuz nieruszymyj riespublik swobodnych,
Spłotiła nawieki Wielikaja Ruś,
Da zdrawstwujet sozdannyj wolej narodow,
Jedinyj, moguczij Sowietskij Sojuz!
"Ileż to razy w myślach osiągałem wszystko. Udało mi się tylko nie być komunistą."

Adam Miałczyński, Adaś.
Utwórz nowy wątekOdpowiedz